| 1. | The eu can be decisive in the search for the truth.
l'ue peut jouer un rôle essentiel dans la recherche de la vérité. |
| 2. | The war, to them, is not an abstraction.
Enfin, pour eux, la recherche de la vérité n'est pas de nature abstraite. |
| 3. | It is here that an investigation and quest for the truth are required.
il y a là un nécessaire travail d’enquête et recherche de la vérité. |
| 4. | He was in favor of both innovation and seeking the truth from facts.
Il était en faveur de l'innovation et de la recherche de la vérité à partir des faits. |
| 5. | UUs support each person's search for truth and meaning in concepts of spirituality.
Les UU soutiennent la recherche de la vérité et du sens de chaque personne dans les concepts de spiritualité. |
| 6. | For Browning, Furini's disrobement of his subjects is emblematic of a courageous search for the hidden truth.
Pour Browning, le dévêtement des sujets de Furini symbolise la courageuse recherche de la vérité cachée. |
| 7. | Averroës stated that the search for truth is an essential process in the development of every human being.
averroès disait que la recherche de la vérité est une obligation dans le devenir de tout être humain. |
| 8. | The April 16, 2007 episode marked Bernstein's final appearance as host of Digging for the Truth.
Le 16 avril 2007 est l'épisode final de Bernstein en tant que présentateur de À la Recherche de la Vérité. |
| 9. | Tommy is a reclusive individual who has become obsessed with finding the truth behind Michaels motives.
Pendant des années, Tommy a été obsédé par la recherche de la vérité derrière les motivations meurtrières de Michael Myers. |
| 10. | Yet the problem with this supposed antiracism is not its search for truth or even its support for migrants ...
mais le problème du prétendu antiracisme n'est pas la recherche de la vérité , ni même le soutien ... |
